Аватар 3: Пламя и пепел

Во время новой войны на Пандоре семья Салли пытается удержаться вместе после потери старшего сына и понять свое место в разгорающемся конфликте. На ви сталкиваются с кланом Манкван который живет у вулканов и применяет огонь как главное оружие и символ силы и этот народ отверг связь с Эйвой и старые обычаи. Варанг суровая шаманка Манкван видит в Джейке и его близких угрозу и повод разжечь новое противостояние между кланами и людьми. Джейку и Нейтири приходится выбирать кого защищать в первую очередь детей или весь народ а любая ошибка грозит новой потерей. Их путь проходит через пепельные деревни жаркие равнины и морские просторы где даже давние союзники могут обратиться против них.