Аутсайдер

Лоуэлл после второй мировой войны в 1954 году, когда только зарождалась новая Япония, попадает в местную тюрьму. Здесь он является единственным американцем среди кланов японских группировок Якудзы. Во времена военных действ Ник был капитаном секретного подразделения армии США. После того, как его отряд был весь уничтожен, а он сам был задержан, американское правительство считает его пропавшим без вести, и подозревает в заговоре с вражеской стороной. Осенью этого же года бывший вояка обнаружил своего сокамерника повешенным на собственной кровати, и бросился спасать его. Оказалось, что это был сын главы семейства Широмоцу по имени Киеши. Вытащив из петли парня, солдат тем самым подписал себе смертный приговор. Теперь бывшему бойцу угрожает серьезная опасность, ведь он перешел дорогу Сейдзу - еще одной преступной группировке Якудзе, враждующей с Широмоцу. В эту же ночь к счастью для Лоуэлла, Киеши готовил побег из тюрьмы. Но чувствуя долг за спасение перед американцем, берет его с собой.

Новая жизнь или начало конца

Очутившись на свободе, они направляются к отцу юноши. Мужчина за спасения сына Нику предлагает работу, на которую он соглашается. Так он отправляется на переговоры со своим соотечественником Энтони Панетти, отказавшему в поставке оружия их преступной династии. Тот на дух не переносил японцев. После минуты переговоров, Лоуэлл узнает от торговца, что он уже заключил сделку с другими криминальными лицами. Ник избивает его до полу смерти пишущей машинкой, стоящей на столе, тем самым подняв свое имя перед новоиспеченным боссом. Однажды в стриптиз-клуб, принадлежащий Широмоцу, вламываются люди из конкурентного клана Сейдзу, и бросают им вызов. Моментально начинается перестрелка, а Ник вступает без колебаний в драку с их главарем. Когда нападавшие были убиты, Киеши просит американца отвезти его сестру Мию домой. После минувших событий мужчина становится полноценным участником Ширамоцу, и ему наносят татуировку Ирезуми на спине. Продолжая смотреть фильм «Аутсайдер» начинают всплывать подробности о его прошлой жизни, которые могут повлечь большие неприятности.