Юная

Сериал повествует о приключениях 40-летней барышни, которая мечтает вернуться к прежней работе. Она когда-то ушла, чтобы посвятить всё время семье. Лиза Миллер, примерная жена и мать. Дело в том, что её муж – Дэвид завёл молоденькую симпатичную любовницу, а большую часть семейных сбережений спустил на азартные игры. Лизе ничего больше не оставалось делать, как развестись с ним. Тем временем, общая дочь Кейтлин уезжает учиться в Индию по программе обмена студентами. В итоге, дама осталась в большом доме абсолютно одна. Денег на обеспечение дома уже не хватает, но героиня уверена в себе, и готова устроиться на работу. Раньше окончив престижный университет, работала ассистентом в издательстве, но вскоре продвинулась по карьерной лестнице. Сейчас спустя 15 лет вновь пытается трудоустроиться, но юное поколение издательского бизнеса не воспринимает её всерьёз, поскольку работодатели уверены, что соискательница слишком стара. В баре женщина встречает 26-летнего художника-татуировщика Джоша. Парень проявляет к даме неподдельный интерес и даже не замечает подвоха, решая, что это - его ровесница. В свою очередь, героиня вместе с подругой Мегги решают: прекрасная идея – притвориться 26-летней, чтобы устроиться в «молодой» коллектив. Мегги создаёт мисс Миллер новый имидж, а та между делом изучает молодёжный сленг и современную музыку. Вскоре женщину принимают в издательство «Empirical Press» и она знакомится с новой подругой по работе Келси, которая теперь наравне с Мегги борется за её внимание.