В плену огня

Проживающий в небольшом калифорнийском городке Колберн, почти затерянном в лесах, старшеклассник Клэй Лафлин спит и видит, как покинуть данное унылое место и перебраться для продолжения обучения в хороший колледж. Отлично понимая, что для получения стипендии ему необходимо показать достойные спортивные достижения, юноша упорно тренируется в беге на длинные дистанции, но проблем хватает и дома.

Дело в том, что отец парня практически разорен, мать находится на восьмом месяце беременности, а склочный дед нуждается в опеке. Впрочем, и проживание в трейлере мало похоже на праздник. Приходит день и сильнейший лесной пожар отрезает семейство от поселения.